2015年 04月 22日
春暁 (春眠暁を覚えず) |
春の夜は心地よい、そして朝になっても眠り込んでいるような陽気のはずだが、最近は中国の詩人、孟浩然のよんだ句のように、天候はすっきりせず毎日のように気温差激しく、体調管理まで影響してくる日々の連続である。陽気のよい春の訪れは無くなったのだろうか?
春の夜は短く、また気候もよいので、つい寝過ごしてしまうという意味。
花 夜 処 春
落 来 処 眠
知 風 聞 不
多 雨 啼 覚
少 声 鳥 暁
孟浩然の詩『春暁』に「春眠暁を覚えず、処処啼鳥を聞く、夜来風雨の音、花落つること知る多少(春の眠りは心地よくて夜明けも知らず、鳥のさえずりが聞こえる。昨晩は嵐の吹く音がしたが、おそらく花がたくさん散ったことだろう)」とあるのに基づく。
でも、自然界は正直だ周辺は目を楽しませてくれる素材で溢れている
春の夜は短く、また気候もよいので、つい寝過ごしてしまうという意味。
花 夜 処 春
落 来 処 眠
知 風 聞 不
多 雨 啼 覚
少 声 鳥 暁
孟浩然の詩『春暁』に「春眠暁を覚えず、処処啼鳥を聞く、夜来風雨の音、花落つること知る多少(春の眠りは心地よくて夜明けも知らず、鳥のさえずりが聞こえる。昨晩は嵐の吹く音がしたが、おそらく花がたくさん散ったことだろう)」とあるのに基づく。
でも、自然界は正直だ周辺は目を楽しませてくれる素材で溢れている
by y-koba84-2
| 2015-04-22 11:42
| 春